| Nesiniz siz misyoner mi? | Open Subtitles | ما أنتم أيها الرجال , مبشرون؟ دعوني وشأني |
| Nesiniz siz... ? | Open Subtitles | ما أنتم ؟ يا رفاق |
| Siz nesiniz, Gay ve kavalyesi? | Open Subtitles | ما أنتم يا رفاق؟ مثل الفرسان ومثليّه؟ |
| Siz nesiniz? | Open Subtitles | ما أنتم ؟ |
| Yakında karşılaşmak üzere... olduğunuz şey, sizin... egonuzdan... düşmanınızdan... ya da intikam arzunuzdan çok daha büyük bir önem taşıyor. | Open Subtitles | إن ما أنتم على وشك أن تواجهوه هو أكثر أهمية بكثير من عزة نفسك |
| Şahit olma üzere olduğunuz şeyi daha önce hiç bir ajan görmedi. | Open Subtitles | ما من عميل للمستودع رأى من قبل ما أنتم مُقبِلون على مُشاهدته |
| Bulmak üzere olduğunuz şey çok önemli. | Open Subtitles | ما أنتم على وشك أن تجدوه مهمّ جدًّا. |
| Görmek üzere olduğunuz şey bir yanılsama değildir. | Open Subtitles | ما أنتم قادمون على رؤيته ليس خدعةً |
| Yapmak üzere olduğunuz şeyi anlayınca engelleyici önlemler almak zorunda kaldık. | Open Subtitles | وحين اكتشفنا ما أنتم على وشك القيام به كنا مضطرين إلى القيام بإجراءات وقائية |
| İzlemek üzere olduğunuz şeyi herkes kaldıramayabilir. | Open Subtitles | ما أنتم على وشك مشاهدته وحشية للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 