"ما أهتم به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• umursadığım şey
• Umrumda olan
• ilgilendiren
• umurumda olan
• umursadığım tek
• önemsediğim şey
• İlgilendiğim tek
• için tasalanıyorum

Tek umursadığım şey, sensin.
كل ما أهتم به هو أنت.

Tek umursadığım şey o.
هي كل ما أهتم به

Tek Umrumda olan şey, bu seğirmenin gidip gitmeyeceği.
اليوت, لقد حاول الرجل قتلي بواسطه الصدمات الكهربائيه من ساعه مضت كل ما أهتم به علي اية حال ان ينتهي هذا النزاع

Beni tek ilgilendiren şey Sparta'nın varlığı.
كل ما أهتم به هو حماية أسبرطة.

umurumda olan şey kariyerin, ve sana karşı açık olacağım.
ما أهتم به هو حياتك المهنية , لذا دعني أوضح نفسي

Aslında şuan umursadığım tek şey geç kaldığım metafizik dersi
في الحقيقة ، ما أهتم به الآن هو أن لا تأخر على مادتي

Tek önemsediğim şey müzikken dört senemi harcamamın bir anlamı yok.
-ماذا؟ لا يعقل أن أمضي أربع سنوات في الجامعة بينما كل ما أهتم به هو الموسيقى

İlgilendiğim tek şey ne yaptığındır.
كل ما أهتم به هو ما تفعله

Amerikalılar için araba parçaları yapıyorum çünkü ben öyleyim ve bunun için tasalanıyorum.
بإمكاني صنع قطع غيار سيارات لأجل العاملين الأمريكيين لأن هذه هي هويتي . و هذا ما أهتم به

İyi tamam. Umrumda olan tek şey istatistik finali değildi.
حسناً، إختبار الإحصاء لم يكن كل ما أهتم به.

- Beni ilgilendiren tek şey o.
هذا ما أهتم به وحسب.

umurumda olan tek şey onu durdurmamız gerektiği ve bunun için her ne gerekiyorsa...
كل ما أهتم به هو أننا سنوقفه، وأردت أن أعلمك بأن

umursadığım tek şey, anneyi dindar bir kadın olarak kendi dünyasına yollamak.
كل ما أهتم به هو أن أرسل الأم للعالم و هي مؤمنة بالإيمان

Tek önemsediğim şey kardeşim.
كل ما أهتم به الآن هي أختي

İlgilendiğim tek şey bu.
هذا هو ما أهتم به حقاً

Ben Amerikalı işçiler için yedek parçalar yapıyorum çünkü bu benim ve bunu için tasalanıyorum.
أنا أصنع قطع غيار السيارات من أجل العمال الأمريكيين لأن هذه هويتي . و هذا ما أهتم به