| Siz o sesi çıkarıyorsunuz, benim tek duyduğum şey ise sevgi. | Open Subtitles | أنت تصدر كل هذا الضجيج وكل ما اسمعه منك هو الحب |
| Tek duyduğum şey ağzını şapırdatan biri. | Open Subtitles | كل ما اسمعه هو شخص لا يمضغ بينما فمه مغلق |
| duyduğum şey, kafanın karışıklığının sesi -- | Open Subtitles | ما اسمعه هو صوت الارتباك والحيرة.. |
| Tamam, işte benim duyduğum şey... | Open Subtitles | حسناً. هذا ما اسمعه |
| Üzgünüm, tek duyduğum ağzıma kadar gelen kalbimin küt küt atması. | Open Subtitles | ... ــ آسف كل ما اسمعه التوتر العصبي وقلبي في فمي |
| İşte benim duyduğum şey. | Open Subtitles | اذن هذا ما اسمعه |
| tek duyduğum bahane. Ve koltuk hala lekeli. | Open Subtitles | كل ما اسمعه منك هو الشكوى ولا يزال لدي شعر ذو شامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 