عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما اسمك أيتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Senin adın ne
| - Senin adın ne ufaklık? | Open Subtitles | ما اسمك أيتها الفتاة الصغيرة؟ |
| Senin adın ne, güzel Nazi prensesi? | Open Subtitles | ما اسمك أيتها الأميرة الجميلة المتسلطة ؟ (): |
| Senin adın ne, kedicik? | Open Subtitles | \u200fإذاً ما اسمك أيتها القطة؟ |