عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما الأمر يا حبيبتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sorun nedir bebeğim
-
Ne oldu hayatım
| Sorun nedir bebeğim? | Open Subtitles | -لا تفعل ذلك ! ما الأمر يا "حبيبتي"؟ |
| Ne oldu hayatım, regl mi oldun? | Open Subtitles | ما الأمر يا حبيبتي, هل أتى وقتكِ من الشهر؟ |