عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما البديل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Alternatif ne
-
Başka ne
-
seçenek var mı
-
ne seçeneğimiz var
| Alternatif ne o zaman? | Open Subtitles | ما البديل ، إذن ؟ |
| Alternatif ne? | Open Subtitles | ما البديل ؟ |
| Başka ne yaparsak farklı sonuç alırız? | Open Subtitles | ما البديل غير ذاك سيحدث فرقا؟ |
| Başka seçenek var mı? | Open Subtitles | ما البديل , هاه ؟ |
| Başka ne seçenek var ki Ray? | Open Subtitles | ما البديل يا (رؤي)؟ |