| Hey, Mick, fırtınanın ortasında ne düşünüyorsun.? | Open Subtitles | ميك .. ما الذى تفكر فيه وانت فى قلب العاصفة؟ |
| Şimdi ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تفكر فيه ؟ |
| Gerçekten ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تفكر فيه بحق ؟ |
| Efendim, eğer uygunsa sorabilir miyim, ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | سيدي, إذالم تكنتمانع, ما الذى تفكر فيه ؟ |
| Dr. Willet, ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذى تفكر فيه , يا دكتور ويلت ؟ |
| - Komutanım, ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذى تفكر فيه يا سيدى ؟ حسنا... |
| Hey. ne düşünüyorsun, ufaklık? | Open Subtitles | ما الذى تفكر فيه يا صغيرى؟ |
| ne düşünüyorsun, ahbap? Marissa'nın annesi. | Open Subtitles | ما الذى تفكر فيه يا رجل ؟ |
| Böyle dalmış ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تفكر فيه بعمق؟ |
| - ne düşünüyorsunuz, Komutanım? | Open Subtitles | ما الذى تفكر فيه يا سيدى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 