"ما الذي تبحثون عنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ne arıyorsunuz
• Neye bakıyorsunuz

Ne arıyorsunuz?
ما الذي تبحثون عنه يا رفاق؟

Merhaba. Ne arıyorsunuz?
مرحبا ما الذي تبحثون عنه ؟

Ne arıyorsunuz ki siz?
ما الذي تبحثون عنه ؟

Neye bakıyorsunuz?
ما الذي تبحثون عنه

Beyler tam olarak Ne arıyorsunuz?
ما الذي تبحثون عنه بالضبط؟

- Tam olarak Ne arıyorsunuz?
ــ ما الذي تبحثون عنه ؟

- Ne arıyorsunuz?
ما الذي تبحثون عنه ؟

Tam olarak Ne arıyorsunuz?
ما الذي تبحثون عنه بالضبط؟

Kalbimde Neye bakıyorsunuz?
ما الذي تبحثون عنه في قلبي؟

Hey kankalar Neye bakıyorsunuz?
ما الذي تبحثون عنه