"ما الذي حصل هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burada ne oldu
-
Ona ne olmuş
-
Ne olmuş burada
-
Burada ne olmuş
-
burada ne döndüğünü
Burada ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حصل هنا |
Kahretsin, Luc. Burada ne oldu? | Open Subtitles | تبا لوك ما الذي حصل هنا |
Ne olmuş burada? | Open Subtitles | ما الذي حصل هنا ؟ |
Burada ne olmuş böyle? | Open Subtitles | ما الذي حصل هنا بحق الجحيم؟ |
Bir numara, bir yalan. Sanırım burada ne döndüğünü biliyorum. | Open Subtitles | أظن بأني أعرف ما الذي حصل هنا |
Aman Tanrım! Burada ne oldu? | Open Subtitles | يا إلاهي , ما الذي حصل هنا ؟ |
Sanırım burada ne döndüğünü biliyorum. | Open Subtitles | أظن بأني أعرف ما الذي حصل هنا |