عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما الذي فعلتيه يا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sen ne yaptın
| Wendy, sen ne yaptın? | Open Subtitles | ما الذي فعلتيه يا (ويندي)؟ |
| Freya, sen ne yaptın? ! | Open Subtitles | ما الذي فعلتيه يا (فريا)؟ |
| Amara sen ne yaptın? | Open Subtitles | ما الذي فعلتيه يا (أمارا)؟ |
| Amara sen ne yaptın? | Open Subtitles | ما الذي فعلتيه يا (أمارا)؟ |