عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما الذي فعلتُه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne yaptım ben
-
ben ne yaptım
-
ne yaptım ki
| Bunu hak edecek Ne yaptım ben? | Open Subtitles | ما الذي فعلتُه لأستحق عليه هذا؟ |
| Ne yaptım ben? | Open Subtitles | أوه,ما الذي فعلتُه.. ؟ |
| Ne yaptım ben şimdi? | Open Subtitles | "ما الذي فعلتُه الآن؟" |
| ben ne yaptım? | Open Subtitles | ما الذي فعلتُه ؟ |
| ben ne yaptım? | Open Subtitles | ما الذي فعلتُه |
| ne yaptım ki? | Open Subtitles | ما الذي فعلتُه ؟ |