ويكيبيديا

    "ما الذي يريدونه" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Ne istiyorlar
        
    • Ne istediklerini
        
    • İstedikleri nedir
        
    • ne istemeye başladı
        
    • - Ne istiyor bunlar
        
    - Jack'in dediği gibi, Ne istiyorlar? Open Subtitles مثلما قال جاك, ما الذي يريدونه منهم؟
    - Ne istiyorlar biliyor musun? Open Subtitles حسنا ، هل تعرفين ما الذي يريدونه ؟
    Ne istiyorlar Gretta? Open Subtitles ما الذي يريدونه, جاريتا؟
    Bu insanlar tam olarak Ne istediklerini bilmiyorlardı. Open Subtitles هو تعريف حقيقي للديمقراطية والتسامح هؤلاء الناس لا يعرفون بالضبط ما الذي يريدونه
    Evet, adlarını söyledin. Ne istediklerini söylemedin. Open Subtitles أجل، لقد أخبرتني عن أسمائهم لكنك لم تخبرني عن ما الذي يريدونه
    - Bu cadıların istedikleri nedir? Open Subtitles ما الذي يريدونه هؤلاء السحرة؟ دولة خاصة بهم.
    Ne istiyorlar ? Open Subtitles ما الذي يريدونه ؟
    Fidye ne kadar? Ne istiyorlar? Open Subtitles ما الأمر ما الذي يريدونه ؟
    Peki gerçekten Ne istiyorlar? Open Subtitles لذا, ما الذي يريدونه حقا؟
    Ne istiyorlar dersin? Open Subtitles ما الذي يريدونه إذاً؟
    Tam olarak Ne istiyorlar? Open Subtitles ما الذي يريدونه بالضبط ؟
    Peki gerçekten Ne istiyorlar? Open Subtitles لذا, ما الذي يريدونه حقا؟
    Peki benden Ne istiyorlar? Open Subtitles و ما الذي يريدونه مني؟
    Ne istiyorlar ve nereye gittiler? Open Subtitles ما الذي يريدونه ... و إلى أين ذهبوا
    Kardeşini arayacağız. Kızı bulun. Simon'dan Ne istediklerini de öğrenin. Open Subtitles حسناً، ابحث عن شقيقته، و جِدها و اكتشف ما الذي يريدونه منه
    Bizden Ne istediklerini söyleyene kadar herşey normalmiş gibi davranalım. Open Subtitles من رأيي أن نتصرف بشكل طبيعي حتى نعرف ما الذي يريدونه
    Açıkcası Ne istediklerini bilmiyorum. Open Subtitles بصراحة, لا أعلم ما الذي يريدونه هنا
    Ne istediklerini bilmiyorlar. Open Subtitles لا يعرفون ما الذي يريدونه.
    Ne istediklerini söyle. Open Subtitles فقط اخبريني ما الذي يريدونه.
    Birden ne istemeye başladı bunlar? Open Subtitles ما الذي يريدونه فجأة بحق الجحيم؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد