"ما الصعب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• nesi zor
• kadar zor

Yani, boğa koşuyor, sen ise pelerini sallıyorsun bunun nesi zor ki?
يهاجمك الثور فتزيل الغطاء، ما الصعب في ذلك؟

Bunun nesi zor?
ما الصعب بهذا ؟

Bunun nesi zor?
ما الصعب في ذلك؟

Sayfa sayısına bağlı kalmanın neresi bu kadar zor?
لاحقا عزيزتي, ما الصعب في الإلتزام بعدد الصفحات ؟

Telefona bakmanın nesi bu kadar zor?
ما الصعب فى الاجابة على الهاف?

Birine baskı yapmakta bu kadar zor olan şey nedir?
ما الصعب في ابتزاز الناس من أجل المال؟

orda ne varsa, bunun nesi zor george?
مهما كان السبب بانسداد... ما الصعب بهذا يا (جورج)؟

Bunun nesi zor?
ما الصعب بذلك؟

- nesi zor yahu?
ما الصعب جداً؟

Bir fotoğraf çekmek ne kadar zor olabilir ki?
ما الصعب في أن تلتقط صورة؟

Topu tutmak bu kadar zor mu, ha?
ما الصعب في إمساكها؟

- Bunun neresi bu kadar zor?
ما الصعب في هذا ؟

Bunda bu kadar zor olan ne?
ما الصعب في هذا؟

Hadi ama Jerry. Rol yapmak ne kadar zor olabilir ki?
بربك يا (جيري)، ما الصعب في التمثيل؟

"Bu ne kadar zor olabilir, ha?
"ما الصعب في ذلك؟

2011 demek ne kadar zor olabilir ki?
ما الصعب في قول "2011"؟