Nesin sen? CIA mi? Mafya mı? | Open Subtitles | ما انت "الاستخبارات" ، "المافيا" ؟ |
Albert, söylemezsen, işe yaramaz. Nesin sen? | Open Subtitles | هيا (البرت) ، إذا لم تقولها ، فلن تنفع ، ما انت ؟ |
Nesin sen, korucu mu? | Open Subtitles | ما انت , مراقب طراد؟ |
Sen nesin, Sen nesin, biliyor musun? | Open Subtitles | تعلمين ما انت عليه (حينما تكونين هكذا (ايبرل |
Belki bir gün annemle Sen de aynısını yaparsınız. | Open Subtitles | ربما في يوم ما انت واني ستعملون نفس الشيء. |
Ne olmadığını görebiliyorum. ne olduğunu anlamaya çalışıyorum sadece. | Open Subtitles | انا بأمكاني ان ارى ما انت عليه فقط كنت احاول ان اعرف من انت |
Tamam, bulamadım. Nesin sen? | Open Subtitles | حسنا , استسلم ما انت ؟ |
Nesin sen, palyaço mu? | Open Subtitles | ما انت ؟ نوع من المهرجين؟ |
- Peki o zaman Nesin sen? | Open Subtitles | حسنا,اذا ما انت ؟ |
Nesin sen? | Open Subtitles | ما انت ؟ |
Nesin sen? | Open Subtitles | ما انت ؟ |
Nesin sen? | Open Subtitles | ما انت ؟ |
Nesin sen? | Open Subtitles | ما انت ؟ |
- Nesin sen, ağaç mı? | Open Subtitles | - ما انت , 3 ؟ |
Ve Sen nesin biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم ما انت عليه؟ |
Sen nesin biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفي ما انت ؟ |
- Sen nesin, biliyor musun? | Open Subtitles | -اتعرف ما انت ؟ |
Bu iş böyle yapılır. Sen de böyle olmalısın. | Open Subtitles | هكذا الاستخدام هذا ما انت بحاجة لتسعى إليه |
Sen de istediklerini vermeye hazırsındır zaten, dostum. | Open Subtitles | هذا ما انت مؤهل لقيام به يا صديقي |
Dişlerinin şu andaki durumuyla ilgili, demek istediğim çok acı çekti, buraya gelmeden önce bile, bu yüzden acının ne olduğunu bilir. | Open Subtitles | وضع اسنانه الحالي مثل ما انت عارف, انه عانى من الالم قبل قدومه إلى هنا فهو يعرف ما هو الشعور بالالم |
ne olduğunu bilemeyebilirim, ama kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | قد لا أعرف ما انت لكنني أعرف من تكون |