| - Neden bahsettiğini bilmiyorum. - Yalan söylemeyi bırak. | Open Subtitles | ـ أنا لا أعرف ما تتكلم عنه ـ توقفي عن الكذب |
| - Neden bahsettiğini bilmiyorum. - Yalan söylemeyi bırak. | Open Subtitles | ـ أنا لا أعرف ما تتكلم عنه ـ توقفي عن الكذب |
| Seni anlıyorum. Neden bahsettiğini çok iyi biliyorum. | Open Subtitles | أفهمك، أعرف تماما ما تتكلم عنه |
| Geri zekâlı, neden bahsettiğinden haberin bile yok. | Open Subtitles | -تجهل ما تتكلم عنه يا أبله . |
| Geri zekâlı, neden bahsettiğinden haberin bile yok. | Open Subtitles | -تجهل ما تتكلم عنه يا أبله . |
| Bahsettiğin şey sadece aptalca olmamakla birlikte ayrıca tehlikeli de. | Open Subtitles | ما تتكلم عنه ليس حماقة فحسب بل وخطرٌ أيضاً |
| Neden bahsettiğini hiç anlamıyorum. | Open Subtitles | ليس لدى فكره حول ما تتكلم عنه |
| "Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Yanılıyorsun." | Open Subtitles | "أنت لا تعرف ما تتكلم عنه أنت مخطئ" |
| Pablo'sun. - Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | انت بابلو - انا لا أعلم ما تتكلم عنه - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 