"ما تزالين هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hâlâ buradasın
• Hâlâ burada mısın

Bir tuhaflık olmasını umut ediyorsun, bu yüzden hâlâ buradasın.
تأملين أنّه أمر غريب. وهذا سبب أنّكِ ما تزالين هنا

Bu adamın tek farkı, bana bir servete mâl olmasıydı, oysa sen senin kontratına sadece 2 sent ödedim, ve sen hâlâ buradasın.
ذلك الفتى هو شيء, قد كلفني ثروة, إلا أنك.. دفعتُ لك سنتين اثنين من عقدك وها أنتِ ما تزالين هنا,

Ah, harika, hâlâ buradasın.
رائع. ما تزالين هنا

hâlâ buradasın.
ما تزالين هنا.