عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما حدث بعدما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sonra olanları
| Sadece orada uyandıktan sonra olanları değil, tüm öbür hayatımı da. | Open Subtitles | ليس ما حدث بعدما استيقظت فقط، ولكن حياتي الأخرى كاملة. |
| James eve döndükten sonra olanları anlatmaya hazır mısın? | Open Subtitles | والآن هل أنت مستعد لإطلاعنا على ما حدث بعدما رجع (جيمس) إلى المنزل؟ |