"ما حدث بعد ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sonra ne oldu
• Sonrasında olanlar
• Sonrasında ne oldu
• Ondan sonra olanlar
• daha sonra ne olduğunu

Sonra ne oldu? Bayan Peacock bir içki aldı.
ما حدث بعد ذلك هو أن السيدة ( بيكوك ) أخذت الشراب

Ama Sonrasında olanlar için onu suçluyorum.
ولكنني ألومه على ما حدث بعد ذلك.

Sonrasında olanlar çocuklara anlatılacak cinsten değil.
ما حدث بعد ذلك ليس مناسب للأطفال

Sonrasında ne oldu bilmiyorum.
حوالي الخامسة هذا الصباح ما حدث بعد ذلك , ليس لدي فكرة

Ondan sonra olanlar tamamen kendi isteğiydi.
وكل ما حدث بعد ذلك كان برضا الطرفين

- Lütfen jüriye daha sonra ne olduğunu anlatır mısınız?
ـ من فضلك أخبر هيئة المحلفين ما حدث بعد ذلك.

Hemen Sonrasında olanlar yüzündendi.
بل ما حدث بعد ذلك مباشرة

Sonrasında olanlar, Sarah'ın olayla ilgisinden hatırlayabildiklerim.
"ما حدث بعد ذلك هو ما أستطيع تذكره من رواية (ساره) لما حدث"

Sonrasında olanlar yüzünden mi?
بسبب ما حدث بعد ذلك

- Sonrasında ne oldu bilmiyorum.
لا أعرف ما حدث بعد ذلك.

Ondan sonra olanlar benim suçum değil.
أيّا كان ما حدث بعد ذلك فهو ليس خطأي