"ما خطب هذا الرجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu adamın nesi var
• Bu adamın sorunu ne
• Nesi var bu herifin

Tamam. Bana Bu adamın nesi var söylemek zorundasın. Yani cidden.
يجب أن تخبرني ما خطب هذا الرجل

- Bu adamın nesi var?
ما خطب هذا الرجل ؟

Bu adamın nesi var?
ما خطب هذا الرجل بأية حال ؟

Bu adamın sorunu ne?
ما خطب هذا الرجل ؟

Nesi var bu herifin böyle?
ما خطب هذا الرجل بحق الجحيم ؟

- Nesi var bu herifin?
ـ ما خطب هذا الرجل ؟