عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما رأيكِ بذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Buna ne dersin
-
Bu nasıl
| Buna ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيكِ بذلك ؟ |
| Buna ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيكِ بذلك ؟ |
| Eşyalarını toplayıp anahtarlarını Vince Gozerian için bırakmakla başlayabilirsin. - Buna ne dersin canım? | Open Subtitles | يمكنكِ البدء بجمع أغراضك وترك مفاتيحكِ لـ(فينس غوزاريان)، ما رأيكِ بذلك يا عزيزتي؟ |
| Bu nasıl oldu? | Open Subtitles | ما رأيكِ بذلك ؟ |