| Gerçekten güzel yemekleri olan bir yere gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بالذهاب لمكان يقدمون فيه طعاما حقيقيا؟ |
| Biraz daha sakin bir yere gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بالذهاب إلى مكان هادئ أكثر؟ |
| Pazar günü beraber sinemaya gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بالذهاب لمشاهدة فيلم يوم الأحد؟ |
| Bu geceki çiftlik dansına gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بالذهاب لرقص مرزعة الليلة؟ |
| Judy? Gece okuluna gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بالذهاب لمدرسة ليلية؟ |
| Bir göreve gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بالذهاب في مهمّة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 