عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما زلتَ هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hala buradasın
| Ve Ginny korkuyordu. Güzel. Hala buradasın. | Open Subtitles | و جيني كانت خائفة {\pos(290,260)}{\fnyakout Linotype Light} جيد أنت ما زلتَ هنا {\pos(300,260)}{\fnyakout Linotype Light} تأخر عن رحلتكَ |
| Hala buradasın. | Open Subtitles | ما زلتَ هنا. |
| Hala buradasın. | Open Subtitles | ما زلتَ هنا |