"ما علاقة ذلك بي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunun benimle ne alakası var
• Bunun benimle ne ilgisi var
• Bunların benimle ne alakası var

Pardon da Bunun benimle ne alakası var şimdi?
أنا آسف، أنا أواجه وقتًا عصيب في فهم ما علاقة ذلك بي

Sadece Bunun benimle ne ilgisi var anlayamadım.
لستُ متأكّدة تماماً ما علاقة ذلك بي