| - Dr. Lynch ile ilişkiniz nedir? - İş arkadaşıyım. | Open Subtitles | ما علاقتك بالدكتور لاينج - زميل في العمل - |
| - Ne ol-? Bubber ile olan ilişkiniz nedir? | Open Subtitles | ما علاقتك بجون بابار؟ |
| Senin bu teröristle bağlantın ne? | Open Subtitles | ما علاقتك بهذا الإرهابي؟ |
| - Culperlarla ilişkin nedir? | Open Subtitles | ما علاقتك مع المنظمة؟ ليس لدي اي علاقة |
| Onların ölümleriyle ne alakan var? | Open Subtitles | ما علاقتك بموتهما؟ |
| - Peki bu adamla aranızda ne var? - Sadece eğitmenim. | Open Subtitles | إذًا أنصتي، ما علاقتك بهذا الرجل بأيّ حال؟ |
| Michael Turner'la bağlantın nedir? | Open Subtitles | ما علاقتك ب"مايكل تيرنر"؟ |
| Peki Aviva. Roger Sharpe'la senin aranda ne var? | Open Subtitles | حسنآ (أفيفا) ما علاقتك مع (روجير شارب)؟ |
| -General'le olan ilişkiniz nedir? | Open Subtitles | ما علاقتك باللواء؟ |
| Fotoğraftaki kadınla ilişkiniz nedir? | Open Subtitles | ما علاقتك بالمرأة في الصورة؟ |
| Cy ile ilişkiniz nedir? | Open Subtitles | سيدتي ما علاقتك مع ثاي؟ |
| Tamam, çocukla ilişkiniz nedir? | Open Subtitles | ما علاقتك بالطفلة؟ |
| Teröristlerle bağlantın ne? | Open Subtitles | ما علاقتك بالإرهابيين؟ |
| Babamla bağlantın ne? | Open Subtitles | ما علاقتك بوالدي؟ |
| Babamla bağlantın ne? | Open Subtitles | ما علاقتك بوالدي؟ |
| Luci ile ilişkin nedir? | Open Subtitles | ما علاقتك مثلاً مع لوسي؟ |
| Vincent Avery'yle ilişkin nedir? | Open Subtitles | ما علاقتك ب (فنسنت أفيري) ؟ |
| Trick ile İlişkin Nedir? | Open Subtitles | ما علاقتك به ؟ |
| Ördek dolmasıyla senin ne alakan var? | Open Subtitles | ما علاقتك أنت و حساء البط . |
| - Kadınla ne alakan var? | Open Subtitles | ما علاقتك بها؟ |
| Lars'la aranızda ne var? | Open Subtitles | ما علاقتك بلارس؟ |
| Lars'la aranızda ne var? | Open Subtitles | ما علاقتك بلارس؟ |
| El Toro ile bağlantın nedir? | Open Subtitles | ما علاقتك بـ"إل تورو"؟ |
| Pekâlâ Alyssa'yla senin aranda ne var? | Open Subtitles | ما علاقتك بـ (إليسّا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 