"ما عليك فعله هو أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek yapman gereken

Bulurum bir tane. Senin tek yapman gereken benim için gitar çalmak.
سأجد واحد ، كل ما عليك فعله هو أن تعزف القيثار لي

tek yapman gereken şey bize sana yardım eden kişiyi söylemek.
كل ما عليك فعله هو أن تخبرنا عن الشخص الذى يساعدك

Bunu yapmamı istiyorsan tek yapman gereken göz kırpmak.
جُل ما عليك فعله هو أن تطرف .عينك إن كنت تريدني أفعل ذلك

tek yapman gereken işaretleri aramak.
سحقاً، كلّ ما عليك فعله هو أن تبحث عن العلامات

tek yapman gereken ortalari ortalarin... buyukleri buyuklerin arasina koymak anladin mi?
كل ما عليك فعله هو أن تضع الوسط مع الوسط والكبير مع الكبير .. واضح ؟

tek yapman gereken ortaları ortalarla... genişleri genişlerle katlaman, anladın mı?
كل ما عليك فعله هو أن تضع الوسط مع الوسط والكبير مع الكبير .. واضح ؟

tek yapman gereken bir kamera almak... ve hem alt kısmımı hem de yüzümü çekebileceğin
كل ما عليك فعله هو أن تمسك بآلة التصوير وتثبت جسمك

tek yapman gereken... bu cebi tutman... ve hayatın krem şanti gibi olsun.
كل ما عليك فعله هو... أن تمسك بهذا الجيب وستصبح حياتك فرح وسعادة

tek yapman gereken, yuvana dönmek dostum... çünkü seni özlüyoruz.
كل ما عليك فعله هو أن تعود إلى المنزل لأننا نفتقدك

tek yapman gereken onu yatırıp kitap okumak.
كل ما عليك فعله هو أن تجعليها ترقد وتقرأى لها قصصها

Yani patlatmak için tek yapman gereken paketi yana eğmek.
وهذا يعني أن كلّ ما عليك فعله هو أن أن تميل بالصندوق وستنفجر

Oyunun parçası genç. Şimdi tek yapman gereken biraz fazla mesai.
هذا جزء من اللعبة أيها الشاب و الآن ما عليك فعله هو أن تعمل عملاً مضاعفاً

Yanlış yapıyorsun. tek yapman gereken bir yumruk atmak.
أنت مخطىء كلياً،ياصاح كلّ ما عليك فعله هو أن تقوم بلكمه لكمة واحدة أسفل الذقن

tek yapman gereken oraya sert bir yumruk indirmek.
كل ما عليك فعله هو أن تضغط أبهامك بقوة هنا

Dinle budala, o kadar da zor değil. tek yapman gereken satış raporlarındaki rakamları alıp hesap çizelgesine geçirmek.
كل ما عليك فعله هو أن تأخذ أرقام المبيعات من سجلات البيع وأن تطبعهم على السجل الرئيسي

Şimdi tek yapman gereken buradan şuraya gitmek.
كل ما عليك فعله هو أن تذهب من هنا الى هناك

tek yapman gereken, o toz tanesinde hiç kimsenin yaşamadığını ve benim haklı, senin haksız olduğunu herkesin önünde söylemek.
كل ما عليك فعله هو أن تعترف للجميع بأن ليس هنالك أناس صغار يعيشون على ذرة الغبار تلك أنك كنت مخطئاً و أنا كنت محقة

tek yapman gereken sakin olmak. Biz işimizi yapacağız.
كل ما عليك فعله هو أن تكون هادئاً و دعنا نقوم بعملنا

tek yapman gereken içinde bu acıyı hissetmeyi durdurmak
كل ما عليك فعله هو أن تبحثين بداخلك عن إلحاق الأذى بالآخرين.