"ما فعلته به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ona ne yaptığına
• Ona yaptığım şey
• Ona ne yaptığını
• ona yaptıklarının

Ona bir bak! Ona ne yaptığına bir bak!
انظر الي ما فعلته به

Ona yaptığım şey bana huzur vermedi.
ما فعلته به لم يضفِ عليّ أيّ شعور بالسلام

- O benim kardeşimdi! - Ona ne yaptığını gör şimdi.
انه أخي وانظر ما فعلته به

Dua et güçleri olan ben değilim çünkü ona yaptıklarının yarısını bana yapsan seni gebertirdim.
كن ممتناً لأنني لست التي تملك القوى, لأنني كنت سأقتلك لو فعلت بي نصف ما فعلته به.

Ona ne yaptığına bak.
انظر ما فعلته به

Ona ne yaptığını gördüm.
ورأيت ما فعلته به

Bu gece ona yaptıklarının hepsini hak etti.
هذا الرجل إستحق كل ما فعلته به الليلة

ona yaptıklarının bedelini ödeyeceksin.
ستدفع ثمن ما فعلته به