"ما كان يجب أن تأتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gelmen gerekmezdi
• gelmemeliydin

Benimle gelmen gerekmezdi.
هل تعرف ما كان يجب أن تأتي معي حقاً

Buraya gelmemeliydin. Sana bir şey söylemeliyim.
أنت ما كان يجب أن تأتي هنا إحتجت لإخبارك بشيء

Bana yetecek kadar. Buraya gelmemeliydin. Bana yalan söylememeliydin.
ما كان يجب أن تأتي إلى هنا ما كان يجب أن تكذب علي

Buraya asla gelmemeliydin çünkü seni ne kadar özleyeceğimi biliyorsun.
ما كان يجب أن تأتي إلى هنا لأني الآن أعرف كم سأفتقدك

Bu benim sorunum değil. Buraya gelmemeliydin.
. إنها ليست مشكلتي . ما كان يجب أن تأتي

gelmemeliydin.
ما كان يجب أن تأتي