"ما مدى صعوبة أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne kadar zor olabilir ki

Yani bir süpürgeyi çevrende dolaştırmak ne kadar zor olabilir ki?
أعنى, ما مدى صعوبة أن تدفع مكنسة فى كل الأنحاء ؟

Tamam, tamam. İçeriye girmem ne kadar zor olabilir ki?
ما مدى صعوبة أن تدخل هنا برجلك اليسرى أولا

ne kadar zor olabilir ki?
سهل ما مدى صعوبة أن يكون ذلك ؟