"ما مدى معرفتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne kadar iyi tanıyorsun
• ne kadar tanıyorsun
• ne kadar iyi tanıyordun
• ne kadar iyi tanıyordunuz
• ne kadar iyi tanıyorsunuz
• ne biliyorsun
• ne kadar tanırdın
• ne kadar tanıyorsunuz
• ne kadar iyi tanırdın
• ne kadar iyi biliyorsun
• ne kadar yakından tanıyorsun
• neler biliyorsunuz
• ne kadar tanıyordun
• ne kadar iyi tanırdınız

Saf eroin. Nordberg'i ne kadar iyi tanıyorsun?
فرانك, ما مدى معرفتك بنوردبرج ؟

Birlikte çalıştığın bu insanları ne kadar iyi tanıyorsun?
ما مدى معرفتك بالأشخاص الذين تعمل معهم؟

Beraber çaldığın insanları ne kadar tanıyorsun?
إذاً, ما مدى معرفتك بهؤلاء الأشخاص الذين يعزفون معك؟

Onu ne kadar iyi tanıyordun, Alex?
ما مدى معرفتك بها ؟

Warren'ı ne kadar iyi tanıyordunuz Bay Ellis?
ما مدى معرفتك بوارن يا سيد إلياس؟

- Hava polisini ne kadar iyi tanıyorsunuz?
ما مدى معرفتك بالفريق الأول الطيار؟ ليس بشكل جيد

İkinci Dünya Savaşı hakkında ne biliyorsun?
جاكى ,عن الحرب العالمية الأولى ما مدى معرفتك عنها؟

Onu ne kadar tanırdın?
ما مدى معرفتك به ؟

Soruyu düzenleyip şöyle soralım; Bulunduğunuz çevreyi ne kadar tanıyorsunuz? Bu şekilde cevabınız daha gerçekçi olur muydu?
إذا قمنا بإعادة صياغة الأسئلة وسألنا ما مدى معرفتك بمنطقثك المحلية هل ستكون إجاباتك أكثر دقة؟

- Trey, Henry Allen Boothe'u ne kadar iyi tanıyorsun?
تراي " ما مدى معرفتك " بـ " هنري آلين بوث " ؟

Onu ne kadar iyi tanıyorsun?
ما مدى معرفتك بها؟

Bu kadını ne kadar iyi tanıyorsun?
ما مدى معرفتك بهذه المرأة؟

Babanı ne kadar iyi tanıyorsun?
ما مدى معرفتك بأبيك؟

Müşterilerini ne kadar iyi tanıyorsun?
ما مدى معرفتك بزبائنك؟

Bu adamı ne kadar iyi tanıyorsun?
ما مدى معرفتك بهذا الرجل ؟

Ama işin özü şu, bu Cindino'yu ne kadar tanıyorsun?
لكن حقيقة الأمر, ما مدى معرفتك بـ(سيندينو)؟

Patrice Matigan'ı ne kadar tanıyorsun?
ما مدى معرفتك بـ (باتريس ماتيغان) ؟ دعونا لا نلف و ندور هنا

Onu ne kadar iyi tanıyordun?
ما مدى معرفتك بها؟

Linda'yı ne kadar iyi tanıyordun?
ما مدى معرفتك بـ ليندا؟

Bayan Morris, Shana'yı ne kadar iyi tanıyordunuz?
آنسة " موريس " ما مدى معرفتك بـ " شينا " ؟

Bayım, aileyi ne kadar iyi tanıyorsunuz?
سيدي,ما مدى معرفتك بهذه العائلة؟

Turnuva hakkında ne biliyorsun?
ما مدى معرفتك بشأن تلك البطولات؟

Enerji firmasındaki insanları ne kadar tanıyorsunuz?
ما مدى معرفتك للأشخاص في شركة الطاقة؟

Vanessa'yı ne kadar iyi tanırdın?
ما مدى معرفتك بـ " فينيسا " ؟

Rigsy, burayı ne kadar iyi biliyorsun?
(ريغزي)، ما مدى معرفتك لهذه المنطقة؟

Onu ne kadar yakından tanıyorsun?
ما مدى معرفتك بها حقاً؟

Bay Feng'in politik aktiviteleri hakkında neler biliyorsunuz?
إذاً دعني أكون دقيقة أكثر. ما مدى معرفتك بنشاطات السيد فانج السياسية؟

Tiffany, Memur Cofield'i ne kadar tanıyordun?
تيفاني " ما مدى معرفتك " بالضابط " كوفيلد " ؟

Binbaşı Fussel, Çavuş Bedford'u ne kadar iyi tanırdınız?
ما مدى معرفتك بالرقيب بيدفورد ؟