"ما مدي سوء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne kadar kötü

ne kadar kötü olabilir ki?
بعد مبني واحد ما مدي سوء الوضع سيكون؟

- Çok alakasız. - ne kadar kötü?
أقوم بمراجعتها جميعاً - ما مدي سوء الأمر ؟

- ne kadar kötü?
ما مدي سوء ذلك ؟

Kanser ne kadar kötü?
ما مدي سوء السرطان؟

Ben oldukça endişeliyim, sizin de olmanız gerekiyor. Pekala, tamam, durum ne kadar kötü?
حسناً , ما مدي سوء الامر؟

- Durumu ne kadar kötü?
ما مدي سوء الحالة ؟

ne kadar kötü?
ما مدي سوء الأمر؟

Mike, ne kadar kötü durumda?
مايك, ما مدي سوء الإصابة؟

ne kadar kötü?
ما مدي سوء حالته ؟

Olamaz. Durumu ne kadar kötü?
يا إلهي, ما مدي سوء حالته ؟