عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما نحن متجهون لأجله إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gittiğimiz yer
| Gittiğimiz yer bu, Mordor. | Open Subtitles | وهذا ما نحن متجهون لأجله إلى "موردور" |
| Gittiğimiz yer orası. Mordor'a. | Open Subtitles | وهذا ما نحن متجهون لأجله إلى "موردور" |
| Gittiğimiz yer bu, Mordor. | Open Subtitles | وهذا ما نحن متجهون لأجله إلى" موردور" |