"ما هو الصحيح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ne doğru mu
• neyin doğru olduğunu
• doğru olanı
• Doğru olan ne

neyin doğru olduğunu bilmiyorum ama biz toslamamız gereken ne ise ona tosladık.
لا أعرف ما هو الصحيح لكننا واجهنا كل شيء يقف بوجهنا، هكذا تربّينا

İçinde neyin doğru olduğunu bilen bir yanın var.
وهناك جانب منك يعرف ما هو الصحيح

Ama doğru olanı yapmalısın, doğru bildiğin şeyi.
و لكن عليك القيام بهذا بشكل صحيح و أنت تعرف ما هو الصحيح

Genç Laura, asıl soru Doğru olan ne ?
-سؤال يجب أن يكون ما هو الصحيح ؟

neyin doğru olduğunu bilmiyorum.
أنا لا أعلم ما هو الصحيح

Gerçeği söylemek gerekirse Bobby neyin doğru olduğunu bilmiyorum.
بصدق يا "بوبي"، أنا... لا أدري ما هو الصحيح.

Ama babaları, her zaman doğru olanı bilmeyebilir.
ولكن الآباء لا يعلمون ما هو الصحيح دائماً

Ne sıfatla benim için doğru olanı söylüyorsun?
من أنت لتخبرني ما هو الصحيح بالنسبة لي؟

- Bu doğru. - Doğru olan ne?
ذاك صحيح - ما هو الصحيح ؟

- Doğru olan ne?
ما هو الصحيح ؟