| Tam olarak ne olduğunu bulmamı istedi. Biz de gelişmiş testleri yaptık. | Open Subtitles | أرادت مني ان اعرف ما هي بالضبط لذا أجرينا المزيد من الفحوصات |
| Anayasa bana savaş halinde özel yetkiler veriyor ama kimse bu yetkilerin Tam olarak ne olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | أن الدستور يعطيني صلاحيات حربية ولكن لا أحد يعرف ما هي بالضبط هذه الصلاحيات |
| İnşaat mahallinde söylediniz. Tam olarak ne oluyor? | Open Subtitles | ذكرته في موقع البناء ما هي بالضبط ؟ |
| Peki ama güneşten yayılan tam olarak nedir ve biz onu nasıl görürüz? | TED | ولكن، ما هي بالضبط الأشياء التي تنبعث من الشمس وكيف نراها؟ |
| Burada bulunma amacınız tam olarak nedir, Bay Klaatu? | Open Subtitles | ما هي بالضبط طبيعة مهمتك سيد كلاتو |
| Bu klinikteki iyileşen hasta sayısı tam olarak nedir? | Open Subtitles | ! ما هي بالضبط نسبة تحسن المريض هنا في المعهد ؟ |
| - Tam olarak neye dayanarak bunu söylüyorsun? | Open Subtitles | ما هي بالضبط القاعده التي استندت عليها في تحليلك هذا؟ |
| Pekala. bu tetrakloroetil metil zımbırtısının yan etkileri tam olarak nelerdir? | Open Subtitles | حسناً . ما هي بالضبط الآثارالجانبيةلهذاتيتراشلورو.. اثيل ميرماليني و وما إلى ذلك ؟ |
| Tam olarak ne olacağını umuyorsun? | Open Subtitles | لذلك، ما هي بالضبط كنت أمل سيحدث هنا؟ |
| - Tam olarak ne gördün? | Open Subtitles | ما هي بالضبط هل ترى؟ |
| Orochimaru'nun gücü Tam olarak ne? | Open Subtitles | ما هي بالضبط قوة (أوريتشيمارو)؟ |
| Tam olarak ne peki? | Open Subtitles | ما هي بالضبط... ؟ |
| Tam olarak ne olduklarını bilmiyorum ama. İyidir. | Open Subtitles | -لا أدري ما هي بالضبط, لكن ... |
| tam olarak nedir Lanetli Ada? | Open Subtitles | ما هي بالضبط الجزيرة الملعونة؟ |
| Aramızdaki şeyde sınır tam olarak nedir? | Open Subtitles | ...ما هي بالضبط القواعدَ التي تحكم كما تعرفي , علاقتنا ؟ |
| Evet, ama, Dr. Gorham, nötrino tam olarak nedir? | Open Subtitles | نعم، ولكن دكتور "جورهام"، ما هي بالضبط "النيوترينو"؟ |
| Bu anlaşma tam olarak nedir? | Open Subtitles | ما هي بالضبط توثيقات هذا الأمر؟ |
| Atom içindeki parçacıklar tam olarak nedir? | Open Subtitles | ما هي بالضبط الجزيئات تحت الذرية؟ |
| Tam olarak neye yemin ettin? | Open Subtitles | ما هي بالضبط هل اليمين؟ |
| Hiçliğin özellikleri tam olarak nelerdir? | Open Subtitles | ما هي بالضبط خصائص العدم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 