| Thule Cemiyeti'nin ölü çağıranını bir kenara bırakırsak bu durumla ilgili planımız nedir? | Open Subtitles | ضع "مجتمع الثول" ومستحضري الأرواح جانبًا ما هي خطة الطوارئ للتعامل مع هذا؟ |
| - O'Neill, saldırı planımız nedir? | Open Subtitles | أونيل، ما هي خطة هجومنا؟ |
| Ciddiyim. - planımız ne? | Open Subtitles | اذاً ما هي خطة العمل ؟ |
| Söyle bakalım Bay Başkan, aşamalı envanter planı nedir ha? | Open Subtitles | قل لي شيئا ، يا سيد نائب الرئيس ما هي خطة الجرد في التخرج ؟ |
| Pekala ukala. Senin planın ne peki? | Open Subtitles | حسنا أيها المتذاكي ما هي خطة هجومك؟ |
| Lamb bizim için ne planlıyor bilmiyorum ama şunu biliyorum ki, onun için tehlike arz ettiğini sezerse boğazını kesmede tereddüt etmeyecektir. | Open Subtitles | أنا لا أعلم ما هي خطة (لامب) من أجلنا ولكنني أعلم أنه إذا ما ظن أنك تُشكِّل خطورة عليه فلن يتردد في شق حلقك |
| Sormamda sakınca yoksa, kaçış planınız nedir? | Open Subtitles | إذا كنت لا تمانع, ما هي خطة هروبكم؟ |
| WPR: Sanırım gözümün önünden geçen bir tanesi şöyleydi, "Twitter'ın 2020 ABD seçiminde yabancı müdahalesiyle savaşmak için planı ne?" | TED | أعتقد أني رأيت سؤالاً يمر بسرعة هنا، "ما هي خطة تويتر لمكافحة التدخل الأجنبي في انتخابات الولايات المتحدة 2020؟" |
| Peki, oyun planımız nedir? | Open Subtitles | حسنا,ما هي خطة اللعب هنا؟ |
| Saldırı planımız nedir? | Open Subtitles | ما هي خطة الهجوم؟ |
| Acil durum planımız, nedir? | Open Subtitles | ما هي خطة الطوارئ؟ |
| - Öğlen için planımız ne? | Open Subtitles | اجل ما هي خطة المساء؟ |
| Yeni oyun planımız ne? | Open Subtitles | ما هي خطة اللعب الجديدة؟ |
| Pekala Lawrence saldırı planımız ne? | Open Subtitles | إذاً يا (لورنس)، ما هي خطة الهجوم؟ |
| Peki, tedavi planı nedir o zaman? | Open Subtitles | أنه لم يتسيقظ منذ عام ما هي خطة العلاج؟ |
| Şerif ve Gisborne'nun planı nedir peki? | Open Subtitles | ما هي خطة " الشريف " و" غيسبورن "؟ |
| Ordunun tahliye planı nedir? | Open Subtitles | ما هي خطة إخلاء الجيش؟ |
| Kaçış planın ne, huh? | Open Subtitles | ما هي خطة هروبك؟ |
| Kariyer planın ne? Konuşsana! | Open Subtitles | ما هي خطة حياتك المهنية؟ |
| Warre ne planlıyor? | Open Subtitles | ما هي خطة (وارين)؟ |
| Bugünkü planınız nedir? | Open Subtitles | ما هي خطة اليوم؟ |
| Sadece, planı ne bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعرف ما هي خطة لعبته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 