| Bu insanların nesi var böyle? | Open Subtitles | ما هي مشكلة هؤلاء الملاعين بالضبط ؟ |
| Değerlerimin nesi var ki? | Open Subtitles | و ما هي مشكلة قيمي؟ أنا لا أفهم |
| Ayağındaki çorapların nesi var? | Open Subtitles | ما هي مشكلة الجوارب التي معك؟ |
| Ama neden? Olga'nın nesi var? | Open Subtitles | ما هي مشكلة أولغا؟ |
| Söyleyin bana dinleyiciler, böyle adamların derdi nedir? | Open Subtitles | ما هي مشكلة الشباب مثل ماركو؟ |
| Eric'in derdi nedir anlamadım. | Open Subtitles | . (لا اعلم ما هي مشكلة (ايريك |
| Herkesin nesi var böyle? ! | Open Subtitles | ما هي مشكلة الجميع؟ |
| Devenin nesi var? | Open Subtitles | ما هي مشكلة جملك؟ |
| Bu adamın nesi var?" | Open Subtitles | آه، هيا ما هي مشكلة هذا الرجل |
| Köpeğin nesi var? | Open Subtitles | ما هي مشكلة الكلب؟ |
| Köpeğin nesi var? | Open Subtitles | ما هي مشكلة الكلب؟ |
| Kendine sor. Köpeğin nesi var? ! | Open Subtitles | إسأل نفسك، ما هي مشكلة الكلب؟ |
| Köpeğin nesi var? | Open Subtitles | ما هي مشكلة الكلب؟ |
| Köpeğin nesi var? | Open Subtitles | ما هي مشكلة الكلب؟ |
| Köpeğin nesi var? | Open Subtitles | ما هي مشكلة الكلب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 