| Sence kapüşonlu adam hala orada mı? | Open Subtitles | أتظن أن الرجُل المُغطى الرأس ما يزال هناك. |
| Andy listeyi kontrol etti baban, hala orada, | Open Subtitles | " آندي " تفقد القائمة ووالدك ما يزال هناك |
| hala orada olabilir. | Open Subtitles | لا بدّ أنه ما يزال هناك |
| Hâlâ içinde yaşam vardı. Derinlerde gömülü biri vardı. | Open Subtitles | كان ما يزال هناك حياة بداخلها هناكَشخصمدفونبالداخل |
| Hâlâ içinde. | Open Subtitles | ما يزال هناك |
| Bu ilişkide cinsellik olmadığından dolayı, geriye pek çok güç ve enerji kalıyordu... biz çocuklar ve sosyalist günlük yaşam için. | Open Subtitles | لم تكن هذه العلاقة جنسية و لكن كان ما يزال هناك القوة و النشاط أما نحن الأولاد بقينا والروتين الاجتماعي اليومي |
| Bu ilişkide cinsellik olmadığından dolayı, geriye pek çok güç ve enerji kalıyordu... biz çocuklar ve sosyalist günlük yaşam için. | Open Subtitles | لم تكن هذه العلاقة جنسية و لكن كان ما يزال هناك القوة و النشاط أما نحن الأولاد بقينا والروتين الاجتماعي اليومي |
| Sence hala orada mıdır? | Open Subtitles | -أتعتقدين أنّه ما يزال هناك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 