اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ما يمكنني القيام به" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Ne yapabileceğime bir
        
    • ne yapabilirim
        
    • ne yapabileceğim
        
    • elimden ne
        
    • ne gelirse
        
    • geleni yaparım
        
    • tek yapabileceğim
        
    • yapabileceğim bir şey
        
    Programımı kontrol edeyim, Ne yapabileceğime bir bakarım. Open Subtitles سأتحقق من جدول مواعيدي وأرى ما يمكنني القيام به
    Bana bir saat ver Ne yapabileceğime bir bakayım. Open Subtitles أعطني ساعة، وسوف أرى ما يمكنني القيام به.
    Pekâlâ. Senin için Ne yapabileceğime bir bakarım. Open Subtitles أوه، حسنا، اسمحوا لي أن أرى ما يمكنني القيام به بالنسبة لك،
    Bakalım bu konuda ne yapabilirim. Open Subtitles حسناً، سوف أرى ما يمكنني القيام به حيال ذلك
    Şu anda servis yok efendim. Ama bakalım ne yapabileceğim. Open Subtitles ليس هناك الخدمة قبل يمكنني الاقلاع ما يمكنني القيام به
    Lütfen, elimden ne gelirse yaparım. Open Subtitles الرجاء، كل ما يمكنني القيام به. العلاج بالتنويم المغناطيسي.
    Elimden geleni yaparım. Open Subtitles و أصبح لا يطاق كما أرى سأرى ما يمكنني القيام به
    O halde tek yapabileceğim sana şans dilemek. Open Subtitles لدي دائما حسنا، إذن كل ما يمكنني القيام به هو أتمنى لك حظا سعيدا
    Neden kendimi affettirmek adına senin için yapabileceğim bir şey düşünmüyorsun? Open Subtitles لماذا لا تفكرين بشيء ما يمكنني القيام به لأعوضك عن ذلك؟
    Onu yavaşlatmak için Ne yapabileceğime bir bakayım. Open Subtitles سوف أرى ما يمكنني القيام به لإبطائه
    Ne yapabileceğime bir bakayım. Open Subtitles سأرى ما يمكنني القيام به.
    Ne yapabileceğime bir bakarım. Open Subtitles سوف أرى ما يمكنني القيام به
    Ne yapabileceğime bir bakarım. Open Subtitles سأرى ما يمكنني القيام به.
    Ne yapabileceğime bir bakarım. Open Subtitles سأرى ما يمكنني القيام به
    Ne yapabileceğime bir bakarım. Open Subtitles سوف أرى ما يمكنني القيام به
    Onu rahat bırak, ben de ne yapabilirim bakayım, tamam mı? Open Subtitles أتركها وشأنها وسوف أرى ما يمكنني القيام به.
    Evine git sen, ben de ne yapabilirim bir bakayım. Open Subtitles عودي الى المنزل سوف ارى ما يمكنني القيام به
    ne yapabilirim diye bakacağım. Open Subtitles من المستحيل. سوف أرى ما يمكنني القيام به.
    Bakalım ne yapabileceğim. Open Subtitles سأرى ما يمكنني القيام به
    Bakalım ne yapabileceğim. Open Subtitles سوف نرى ما يمكنني القيام به.
    Pekâla, elimden ne gelir bakacağım. Open Subtitles كل الحق. كل الحق، وسوف نرى ما يمكنني القيام به.
    Lütfen, elimden ne gelirse. Open Subtitles الرجاء، كل ما يمكنني القيام به.
    Peki o zaman. Elimden geleni yaparım. Open Subtitles حسنا، سأرى ما يمكنني القيام به.
    Şu an tek yapabileceğim belirtileri hafifletmek, ama kurtulup kurtulmaması benim elimde değil. Open Subtitles كل ما يمكنني القيام به في الوقت الراهن هو التخفيف من تلك الأعراض و لكن ما يتعلق بنجاته أم لا فهذا الامر خارج من يدي
    Senin istediğin gibi olması için yapabileceğim bir şey düşünsene. Open Subtitles لماذا لا تفكرين بشيء ما يمكنني القيام به لأعوضك عن ذلك؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد