"ما يمكنني فعله هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Benim elimden de
• Elimden gelen
• Yapabildiğim tek şey

Benim elimden de en azından burada oturup onun için biraz içeride yatmak gelir.
أقلّ ما يمكنني فعله هو المكوث هنا وقضاء بعض الوقت عوضًا عنه.

Elimden gelen tek şey size mağaza kredisi vermek.
كل ما يمكنني فعله هو أن أعطيكِ رصيد مخزّن

Bilmiyorum, Elimden gelen en iyi şey, denemek.
لا أعلم. أفضل ما يمكنني فعله هو المحاولة.

Yapabildiğim tek şey, hatırlayabildiklerimi... modern bulgularla birleştirmek.
كل ما يمكنني فعله هو دمج ذكرياتي بالإكتشافات الحديثة

- Yapabildiğim tek şey denemek.
-كل ما يمكنني فعله هو المحاولة

İlişkiyi yürütebilmem için Elimden gelen bu.
كل ما يمكنني فعله هو المواصلة في ذلك

Elimden gelen tek şey, içgüdülerime güvenmek.
كل ما يمكنني فعله هو أن أثق بغريزتي

Ama Elimden gelen tek şey izlemek.
لكن كل ما يمكنني فعله هو المشاهدة

Yapabildiğim tek şey ise; ailemi koruyabilmek.
ولكن ما يمكنني فعله هو حماية عائلتي و (ديغل)..