"ما يمكن أن تفعله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• neler yapabileceğini
• neler yapabiliyor
• neler yapabildiğini

Simon Stevin gerçekten iyi tasarlanmış yel değirmenlerinin neler yapabileceğini göstermişti.
وضح سايمون ستيڤن ما يمكن أن تفعله طاحونات هواء مصممة بصورة صحيحة

Son savaşı hatırlıyorum, savaşın neler yapabileceğini biliyorum.
أتذكر آخر حرب, و رأيت ما يمكن أن تفعله

Sonunda birinci elden yoklukta Reader's Digest Daily Mail ve romantik hikayelerin insan beynine neler yapabileceğini gördüm.
حسناً، أخيراً فهمت ما يمكن أن تفعله مجلات الحمية الصحية و الـ"ريدرز دايجست" والـ"دايلي ميل" والروايات الرومانسية

Hadi çıkıp bir tur atalım şunun la, bakalım neler yapabiliyor.
فلنأخذها في جولة لنرى ما يمكن أن تفعله

Gerçek bir araba neler yapabiliyor değil mi?
من المدهش ما يمكن أن تفعله سيارة حقيقية

Sana ait birkaç damla kanın neler yapabildiğini görmek şaşırtıcı değil mi?
إنه مما يثير الدهشه ما يمكن أن تفعله بعض قطرات من دمائك

lggy Pop, bu grubun neler yapabildiğini dinleyelim.
,هيه, بوب لجي, شغل على كومة النصف تلك ! و دعنا نسمع ما يمكن أن تفعله هذه الفرقة

Bu kristallerin neler yapabileceğini gördüm.
رأيت ما يمكن أن تفعله هذه الكريستالات

- Bu teknolojinin neler yapabildiğini gördüm.
لقد رأيت ما يمكن أن تفعله هذه التقنية