"ما يُريد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istediği şeyi
• ne istediğini

Bazıları, Başkan'ın sadece duymak istediği şeyi duyduğunu söylüyor.
بعض الناس يقولون أن الرئيس يسمع ما يُريد سماعه فقط

Burada ikimiz de tehlikedeyiz evlat. Gavin'a istediği şeyi vermek zorundasın.
كلانا في خطر هنا يا بُنيّ يجب أن تُعطي "جافن" ما يُريد

Efendi'ye tam olarak istediği şeyi veriyorsunuz.
أنتم تقدمون للسيّد تماماً ما يُريد

Bana istediği şeyi yaptırıyor.
يجعلني أفعل ما يُريد

Zavallı baban zaten burada olmak istemiyor. O ne istediğini bilmiyor, ama ben onun kızıyım.
أبوك المسكين لا يرغب حتى بالتواجد هنا هو لا يَعرف ما يُريد لكنني ابنته

27 yaşında ve ne istediğini iyi biliyor.
إنه في الـ 27 ويعرف تماماً ما يُريد.

Quinn'in izini kaybettim ama istediği şeyi biliyorum.
لقد فقدتُ أثر (كوين)، ولكنّي أعرف ما يُريد.

ne istediğini öğrenin. Kapıdan da uzak durun.
اعرفوا ما يُريد وابتعدوا عن الباب

Yine de inanmıyorum. Onun ne istediğini biliyorum.
حسناً ، مازلت لا أصدقك أعلم ما يُريد