عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مباشرة إلى البريد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mesaja yönlendiriyor
| Doğrudan sesli mesaja yönlendiriyor. | Open Subtitles | ذهبت مباشرة إلى البريد الصوتي. |
| Telefonu doğruca sesli mesaja yönlendiriyor. - Yok mu? | Open Subtitles | و هاتفها يتحول مباشرة إلى البريد الصوتي |
| - Sesli mesaja yönlendiriyor. - Nerede olabileceği hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | ـ مباشرة إلى البريد الصوتى ـ هل لديك |
| Sesli mesaja yönlendiriyor. | Open Subtitles | مباشرة إلى البريد الصوتي. |
| Sesli mesaja yönlendiriyor. | Open Subtitles | - أنا أذهب مباشرة إلى البريد الصوتى - |