عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مباشرين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
direkt
| O tarikattaki bütün erkekler direkt olarak... | Open Subtitles | الآن، كل رجال تلك القبيلة يدعون ...أنهم أحفاد مباشرين لـ |
| O tarikattaki bütün erkekler direkt olarak... | Open Subtitles | الآن، كل رجال تلك القبيلة يدعون ...أنهم أحفاد مباشرين لـ |
| O kadar direkt olamasın. | Open Subtitles | لنكن غير مباشرين |