Beni tanıyanlara sorabilirsin. Süprizler yok. ani kararlar yok. | Open Subtitles | سَل أيّ شخص يعرفني، لا مفاجآت ولا حركات مباغتة |
Ama yine de küçük çocukları ani soğuk ısırmasından korumak için giysileri tamamen kapatmak şart. | Open Subtitles | مع ذلك ما يزال لزاماً على الأطفال الصغار أن يُخاطوا داخل ملابسهم لتجنب لسعة صقيعٍ مباغتة |
Telefonunu almaya çalışma, ani hareketler yapma. | Open Subtitles | نعم ، لا تلتقط هاتفك وتقم بأي حركات مباغتة |
Büyük avcılar, avlarını pusuya düşürme yeteneklerine güvenirler. | Open Subtitles | يعتمد الصيادون العمالقة على مباغتة فرائسها |
O yattığı erkeği pusuya düşürüp ortadan kaldırabilirim. | Open Subtitles | تعلم، يمكنني مباغتة ذاك الرجل الذي تضاجعه وأخرجه من الصورة |
Virüsün onda olduğundan tamamen emin olmadığın müddetçe Amador'u pusuya düşüremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك مباغتة (أمادور) إلا اذا كنت متأكداً تماماً أن الفيروس معه |
ani hareketlerden ve seslerden. Bu tür şeylerden. | Open Subtitles | أي حركات أو أصوات مباغتة أي شيء من هذا القبيل |
ani yumruk, ani yumruktur. | Open Subtitles | لكنها كانت لكمة مباغتة |
ani bir hareket yap ve... | Open Subtitles | قم بأية خطوات مباغتة وستموت |
ani harekette bulunma. | Open Subtitles | دون حركات مباغتة |