عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مبالغ بتقديرها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fazla abartılıyor
| Mutluluk fazla abartılıyor. Peki ya sen? | Open Subtitles | السعادة مبالغ بتقديرها, ماذا عنكِ ؟ |
| Makineler fazla abartılıyor ve birinin onlara hadlerini bildirmesi gerek. | Open Subtitles | وجبة لا وجود لها = (مارشل) كاذب الآلات مبالغ بتقديرها ، وعلى أحدٍ أن يبرهن ذلك |