عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مبالٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kayıtsız
| Taraftar, öfkeli, kayıtsız. Kadın görüşü almak da isterim. | Open Subtitles | جدير بالاحترام، ناقم، لا مبالٍ أظنّني سأرغب بمنظور أنثويّ |
| Taraftar, öfkeli, kayıtsız. Kadın görüşü almak da isterim. | Open Subtitles | جدير بالاحترام، ناقم، لا مبالٍ أظنّني سأرغب بمنظور أنثويّ |
| Varoluşuma kayıtsız kaldığım düşüncesi artık saçma geliyordu. | Open Subtitles | فكرة أني كنت يوماً ما غير مبالٍ بالوجود بدت لي سخيفة |