"مبرر له" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yersiz

Ve eğer bunu yaparsak, sanmıyorumki bu ümit yersiz bir ümit olacaktır.
واذا فعلنا ذلك، لا أعتقد أن الأمل لا مبرر له تماماً.

yersiz korkular bunlar. Kendinizi çok dinliyorsunuz, Don Lope.
خوفك لا مبرر له أيها الدون لوبه, أنت تدلل نفسك كثيراً

Gösterdiğin yersiz şiddetten ötürü sana olan hoşnutsuzluğum devam ediyor.
لا زلت حانقًا عليك بشدّة، بسبب العنف الذي لا مبرر له.

Demek istediğim, benim geçmişimi ele alırsak, ...Alan'ın paranoyaları o kadar da yersiz değil.
اذا كل الذي اقوله هو يعطيني تاريخ ان جنون عظمة آلن لا مبرر له على الاطلاق

Sana önceden de söylediğim gibi endişen yersiz çünkü bu akşam gelmek gibi bir niyeti yok.
وكما أخبرتك مسبقاً اهتمامك الزائد لا مبرر له, لأن ليس لديه ومن دون شك أي نية في الحضور هذا المساء

- Bu çok yersiz.
-تمهل ، هذا لا مبرر له