| sabahın erken saatlerinde Kaptan James Wheeler'dan bir mesaj aldık. | Open Subtitles | في وقت مبكر هذا الصباح تلقينا رسالة الكابتن جيمس ويلر. |
| Mojave çölünde vurulan ve Barstow'daki Mercy hastanesi yoğun bakımına alınan bir otoyol devriye polisi sabahın erken saatlerinde, dün Las Vegas'ta çalınan bir aracın yanında bulundu. | Open Subtitles | A دوريات الطرق السريعة على قائمة حرجة في مستشفى الرحمة، بارستو، بعد تبادل لإطلاق النار في صحراء موهافي. وعثر عليه في وقت مبكر هذا الصباح قرب سيارة مسروقة في لاس فيغاس أمس. |
| Miami uluslararası havaalanında, sabahın erken saatlerinde çekilen görüntülerde federal ajanlar Ezra Kleinfelter'ı göz altına alınıyor. | Open Subtitles | كان هذا المشهد فى مطار ميامى الدولى حيث عملاء فيدراليين اخذوا (إزرا كلاينفلتر) للحجز فى وقت مبكر هذا الصباح |
| Bu sabah erken saatlerde buranın çok yakınlarında hırsızın biri, saygıdeğer amcamın tapınağına girip bunları çalmaya kalkıştığı için. | Open Subtitles | لإنه في وقت مبكر هذا الصباح وليس ببعيد عن هنا اقتحم لص أكثر معابد عمي توقيراً وحاول سرقة هذه |
| Bu sabah erken saatte meydana gelmiş olmalı. | Open Subtitles | لابد أنّ الجريمة قد وقعت في وقت مبكر هذا الصباح. |
| Ve çaktırma ama onu bu sabah erkenden aldılar. | Open Subtitles | طي الكتمان. أخذوه في وقت مبكر هذا الصباح |
| sabahın erken saatlerinde. | Open Subtitles | في وقت مبكر هذا الصباح. |
| Oyuncakçı olarak da bilinen Winslow P. Schott, sabahın erken saatlerinde ceza evinden kaçtı ve bir gündüz kreşindeki çocukları rehin aldı. | Open Subtitles | ...(وينسلو بي شوت) المعروف بـ(تويمان) هرب من السجن ...في وقت مبكر هذا الصباح ومضى في إحتجاز عدة أطفال... |
| Oyuncakçı olarak da bilinen Winslow P. Schott, sabahın erken saatlerinde ceza evinden kaçtı ve bir gündüz kreşindeki çocukları rehin aldı. | Open Subtitles | ...(وينسلو بي شوت) المعروف بـ(تويمان) هرب من السجن ...في وقت مبكر هذا الصباح ومضى في إحتجاز عدة أطفال... |
| Avukat Leonard Eels, Bu sabah erken saatlerde 114 Fulton Sokağı'ndaki dairesinde öldürülmüş olarak bulundu." | Open Subtitles | المحامى "ليونارد إلس" وجد فى شقته بالمنزل فى شارع "فولتون" 114 ... فى وقت مبكر هذا الصباح |
| Pedro Gonzales'in hırpalanmış cesedi Bu sabah erken saatlerde Chicago nehrinin kıyısında bulundu. | Open Subtitles | عثر على جثة (بيدرو غونزاليس), مشوهة، بوقت مبكر هذا الصباح, على مجرى نهر "شيكاغو"، |
| bu sabah erkenden, iki tam ekipmanlı ekip duvara tırmanmaya başladılar. | Open Subtitles | بوقت مبكر هذا الصباح فريقانجهزابالكاملوبدأى.. أعلى الجدار. |
| bu sabah erkenden, iki tam ekipmanlı ekip duvara tırmanmaya başladılar. | Open Subtitles | بوقت مبكر هذا الصباح فريقانجهزابالكاملوبدأى.. أعلى الجدار. |
| bu sabah erkenden kalktım ve... | Open Subtitles | أوه، حسنا، هذا هو السبب في أنني استيقظت في وقت مبكر هذا الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 