| demek istediğim sen ailemizde doğru dürüst para kazanan ilk kişisin ve ne kadar bu şekilde devam edeceksin bilmiyorsun. | Open Subtitles | كل ما أقصده هو أنك أول عضو فى هذه العائلة يجنى مبلغاً محترماً من المال ولا تدرى الى متى سيظل ذلك |
| Sor bakalım bu arabayı kız gibi yapmak için para ister miymiş? | Open Subtitles | إسأليه هل يريد أن مبلغاً محترماً ليجعل هذه السيارة بلون أحمر الاسبوع المقبل؟ |
| Arabayla buraya gelmek 1.5 saat sürüyor ve size iyi para ödüyorum. | Open Subtitles | إنه مشوار ساعة و نصف بالسيارة حتى أصل لهنا وأنا أدفع لك مبلغاً محترماً |
| Güzel dövüş, güzel para. | Open Subtitles | إنـّها مباراة مناسبة وسنجني مبلغاً محترماً. |
| Silahlar için, Bay Shelby, iyi para öderiz. | Open Subtitles | الأسلحة يا سيد (شيلبي) سندفع مبلغاً محترماً مقابلها |
| Söylemeye çalıştığımız şey, Bay Shelby, bahsedilen eşyaların nerede olduğundan haberdar olsaydınız iyi para öderdik. | Open Subtitles | (ما نحاول قوله يا سيد (شيلبي ..هو إن حدث و سمعت عن مكان البضاعة المذكورة فسندفع مبلغاً محترماً |
| İyi para öderim. | Open Subtitles | . سأدفع مبلغاً محترماً - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 