عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متأكده بأنكِ تريدين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istediğine emin
| Hala diğer şeyi de yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده بأنكِ تريدين القيام بالأمر الآخر |
| Bunu görmek istediğine emin misin ? | Open Subtitles | أأنتِ متأكده بأنكِ تريدين رؤيه هذا ؟ |
| Wisteria Cadısı'nın çocuklarına bakmasını istediğine emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكده بأنكِ تريدين من ساحرة حي (ويستيريا) أن تعتني بأولادكِ ؟ |