عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متابعتكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
izlediğiniz
| Ben Lina Vance. 'Bütün Toplum'da bizi izlediğiniz için teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | كانت معكم (لينا فينس)، شكراً جزيلاً لكم لحسن متابعتكم فيبرنامج"المجتمعتحتالمجهر" |
| Geldiğiniz için sağ olun. İzlediğiniz için sağ olun. | Open Subtitles | شكرا لحضوركم و متابعتكم |
| İzlediğiniz için sağ olun. | Open Subtitles | شكراً على حُسن متابعتكم |
| Evet, öyle. İzlediğiniz için çok teşekkürler. | Open Subtitles | أجل، شكراً على حسن متابعتكم |